www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 2352 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 в виде  
хуызы ... Подробнее...
 в виде награды  
хорзæхы хуызы ... Подробнее...
 в виде примера  
дæнцæн, цæвиттонæн ... Подробнее...
 в высшей степени  
иттæг, æнæхъуаджы ... Подробнее...
 в глаза  
комкоммæ ... Подробнее...
 в глаза его не видел  
цæсты кæронæй дæр æй нæ федтон ... Подробнее...
 в глубине души  
йæ зæрдæйы мидæг ... Подробнее...
 в головах  
нывæрзæны ... Подробнее...
 в голове засела мысль  
сæры хъуыды ныссагъди ... Подробнее...
 в гостях  
уазæгуат ... Подробнее...
 в двух шагах  
дыууæ къахдзæфы ... Подробнее...
 в душе  
хинымæр; мидзæрдæйы ... Подробнее...
 в залог дружбы  
æрдхорды нысанæн ... Подробнее...
 в кои веки  
кæдæй-уæдæй ... Подробнее...
 в конец  
бынтон ... Подробнее...
 в конечном счете  
æппын фæстаг ... Подробнее...
 в конце концов  
æппын фæстаг ... Подробнее...
 в крайнем случае  
гæнæн куы нæ уа, æппын фæстаг ... Подробнее...
 в кругу семьи  
йæ бинонты æхсæн ... Подробнее...
 в лесу царит тишина  
хъæды хъыпп-сыпп нæ хъуысы ... Подробнее...
 в летах  
ацæргæ ... Подробнее...
 в мгновение ока  
цæстыфæныкъуылдмæ ... Подробнее...
 в меру  
бæрцæй ... Подробнее...
 в общем  
æмтгæй зæгъгæйæ; æмтгæй райсгæйæ ... Подробнее...
 в один голос  
æмхъæлæсæй ... Подробнее...
 в память наших встреч  
нæ фембæлдтæ мысынæн ... Подробнее...
 в первую очередь  
æппæты разæй ... Подробнее...
 в пору  
афоныл, афойнадыл, хорзафон ... Подробнее...
 в придачу  
уæлæмхасæн, уæлæфтау ... Подробнее...
 в пятнах  
хъулæттæ ... Подробнее...
 в самом деле  
æцæгæй, бæлвырд ... Подробнее...
 в сердцах  
мæстыйæ ... Подробнее...
 в силу  
руаджы, гæсгæ ... Подробнее...
 в скором времени  
рæхджы, рæхджы бонты ... Подробнее...
 в сущности говоря  
бæлвырдæй (зæгъгæйæ) ... Подробнее...
 в таком случае  
уæдæ кæд афтæ ... Подробнее...
 в ту пору  
уæды рæстæджы ... Подробнее...
 в тупик  
къуырцмæ, къуырцдзæвæнмæ ... Подробнее...
 в ус не дует  
хырп нæ кæны ... Подробнее...
 в целом  
æмткæй, æмткæй зæгъгæйæ ... Подробнее...
 в частности  
сæрмагондæй ... Подробнее...
 в честь кого-л.  
искæй номæн ... Подробнее...
 в числе гостей  
уазджыты æхсæн, уазджыты нымæцы ... Подробнее...
 в шутку  
хъазгæйæ ... Подробнее...
 в-третьих  
æртыккаг уый æмæ ... Подробнее...
 вагон  
вагон ... Подробнее...
 вагонетка  
вагонеткæ ... Подробнее...
 вагоновожатый  
вагоныскъæрæг ... Подробнее...
 вагранка  
вагранкæ ... Подробнее...
 важничать  
хъал митæ кæнын, сæрыстыр уын, æнæрвæссон митæ кæнын ... Подробнее...
 важно  
сæрыстырæй, стырдзырдæй ... Подробнее...
 важность  
æхсызгондзинад, ахадындзинад
сæрыстырдзинад ... Подробнее...
 важный  
æхсызгон, ахсджиаг, зынгæ; ахадгæ, нысаниуæгджын, уæзджын, уæзгæ
хъал, сæрыстыр
хæппол ... Подробнее...
 ваза  
вазæ ... Подробнее...
 вазелин  
вазелин ... Подробнее...
 вакансия  
ваканси ... Подробнее...
 вакантный  
вакантон, æнæахст ... Подробнее...
 вакса  
ваксæ ... Подробнее...
 вал  
уылæн, стыр уылæн
быру, сыджытбыру
хъæдæг, тулæн ... Подробнее...
 валежник  
кæлддзаг хъæд, кæлдым
кæлдæ ... Подробнее...
 валек  
рæндæн, тулæн
валек ... Подробнее...
 валенки  
валинкæтæ, нымæт дзабыртæ ... Подробнее...
 валеный  
нымæт -, нымæтын, нымæтуæрст ... Подробнее...
 валик  
хъæдæг, валик
мутака ... Подробнее...
 валить  
калын; фæлдахын, бырсын
хъан кæнун
бырсын ... Подробнее...
 валиться  
фæлдæхын, кæлын, хауын
кæлын, хауын ... Подробнее...
 валиться из рук  
къухты нæ лæууын ... Подробнее...
 валкий  
кæлæццаг ... Подробнее...
 валун  
зырдур, дзæгъæлдур ... Подробнее...
 вальдшнеп  
хъæды мæга ... Подробнее...
 вальс  
вальс ... Подробнее...
 вальсировать  
вальс кафын ... Подробнее...
 вальцевать  
вальцты æхсæн ссæндын, ссын, мур кæнын, цъист кæнын ... Подробнее...
 вальцовщик  
вальцовкæйыл кусæг ... Подробнее...
 вальцовый  
вальцовкæ ... Подробнее...