www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 1538 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 куы́нц  
кузнечный мех ... Подробнее...
 куынцго́м    
горнило, горн ... Подробнее...
 куы́р    
бугай, бык
надстройка, насадка спереди арбы ... Подробнее...
 куырǽт    
бешмет ... Подробнее...
 куырǽтваг  
материал, которого хватит на изготовление бешмета ... Подробнее...
 куырǽтхор  
материал, идущий на изготовление бешмета ... Подробнее...
 куырǽфцæг    
короткошеий ... Подробнее...
 куы́рд    
кузнец
выпотрошенный
сговоренный, просватанный ... Подробнее...
 куырда́дз    
кузница ... Подробнее...
 куырдуа́т  
куырдуаты бадын – быть просватанной, обрученной
куырдуаты бадæг –просватанная, обрученная ... Подробнее...
 куыри́с    
сноп; вязанка ... Подробнее...
 куы́рм    
слепой ... Подробнее...
 куырм кæнын  
ослеплять; слепнуть ... Подробнее...
 куырм уын  
быть слепым ... Подробнее...
 куырмǽджы    
вслепую; втëмную
впотьмах ... Подробнее...
 куыро́й    
мельница ... Подробнее...
 куыро́йгæс    
мельник ... Подробнее...
 куыро́йдзау  
идущий на мельницу ... Подробнее...
 куыро́йуат  
место, где стоит мельница ... Подробнее...
 куыртта́таг    
куртатинец
куртатинский ... Подробнее...
 Куыртта́ты ком  
Куртатинское ущелье ... Подробнее...
 куыры́сдзау  
колдун, ведьма ... Подробнее...
 куыры́хон    
речистый, красноречивый
мудрый
авторитетный, влиятельный, маститый
оратор, вития
мудрец
человек, с мнением которого считаются; авторите ... Подробнее...
 куыси́    
ковш ... Подробнее...
 куы́ст    
работа ... Подробнее...
 куыстǽфхæрд    
изнурённый, обессиленный ... Подробнее...
 куыста́г    
работа; подлежащая выполнению ... Подробнее...
 куыста́гуыр  
в поисках работы ... Подробнее...
 куыста́д    
производство ... Подробнее...
 куыста́дон    
производственный ... Подробнее...
 куыста́фон  
рабочее время ... Подробнее...
 куыствǽллад    
усталый, уставший ... Подробнее...
 куыствǽлтæрд  
опытный в работе ... Подробнее...
 куыстго́нд    
обработанный; переработанный ... Подробнее...
 куыстуа́рзаг    
трудолюбивый ... Подробнее...
 куыстуа́т    
предприятие ... Подробнее...
 куысту́рæд  
забастовка, стачка ... Подробнее...
 куысту́ромæг    
забастовщик, бастующий, стачечник ... Подробнее...
 куыстхъо́м    
трудоспособный, работоспособный ... Подробнее...
 куыстхъо́мдзинад    
трудоспособность, работоспособность ... Подробнее...
 куысты́ лæууын  
поступать на работу ... Подробнее...
 куы́ф    
короб, корзина ... Подробнее...
 къæбǽда    
невоздержанный
невоспитанный
болтун
выскочка ... Подробнее...
 къæбǽл    
чека, втулка; стержень
катушка
ролик
деревянный гвоздь
шпилька ... Подробнее...
 къæбǽлдзыг    
кудрявый, кучерявый ... Подробнее...
 къæбæлдзыг кæнын  
завивать, завиваться, делать причёску ... Подробнее...
 къæбǽр    
кусок, корка хлеба, ломоть
средства к жизни, к существованию; пропитание ... Подробнее...
 къæбǽргæнæг  
тот, кто печет хлеб, пекарь, хлебопек
хозяйка ... Подробнее...
 къæби́ла    
пестик
головастик ... Подробнее...
 къæби́ц    
кладовая, кладовка ... Подробнее...
 къæби́цгæс  
кладовщик ... Подробнее...
 къæбицы хицау  
кладовщик
«хозяин кладовой» – распорядитель всеми съестными припасами во время свадьбы, пира ... Подробнее...
 къæбу́т    
затылок ... Подробнее...
 къæбы́рттæг    
черемуха ... Подробнее...
 къæвда́    
ненастье, дождь ... Подробнее...
 къæвда́барæн    
дождемер ... Подробнее...
 къæвда́джын    
ненастный, дождливый ... Подробнее...
 къæддæр фæкæнын  
уменьшить, сократить ... Подробнее...
 къæдз    
кривой
горбатый
согнутый крючком
изгиб; кривизна ... Подробнее...
 къæдз кæнын  
корчиться
сгибать, сгибаться; гнуть, гнуться
горбить, горбиться
судороги ... Подробнее...
 къæдз-мǽдз  
вкривь и вкось, зигзагообразно, извилисто ... Подробнее...
 къæдзǽх    
скала, утес
горный хребет
скалистый ... Подробнее...
 къæдзǽхджын    
скалистый ... Подробнее...
 къæдзго́нд    
коленчатый ... Подробнее...
 къæдзды́м    
скорпион ... Подробнее...
 къæдзи́л    
хвост; курдюк
задняя часть ... Подробнее...
 къæдзи́лджын    
къæдзилджын фыс – курдючная порода овец
къæдзилджын стъалы – комета ... Подробнее...
 къæдзни́з    
ревматизм
судороги, корчи ... Подробнее...
 къæдзо́й    
кривобокий, кособокий ... Подробнее...
 къæдзтæ кæнын  
корчиться
сгибать, сгибаться; гнуть, гнуться
горбить, горбиться
судороги ... Подробнее...
 къæдзы́г    
запятая ... Подробнее...
 къæдо́р    
творог; сыр ... Подробнее...
 къæзǽнæг    
заика
заикание ... Подробнее...
 къæзы́н    
заикаться, запинаться ... Подробнее...
 къæй    
каменная плита
пласт
сланец
плитка из сланца
сланцевая скала ... Подробнее...
 къæйго́нд    
жаренный, поджаренный ... Подробнее...
 къæйдза́р    
пол, выложенный из плиток
крыша, покрытая плитками ... Подробнее...
 къæйду́р    
плоский камень
сланец
сланцевая скала, сланцевый утес ... Подробнее...
 къæйны́х    
дерзкий; наглый
настойчивый; упрямый, навязчивый ... Подробнее...
 къæйны́хдзинад    
дерзость, наглость
настойчивость; упрямство; навязчивость ... Подробнее...
 къæйттǽ-къæйттǽ  
парами, попарно ... Подробнее...
 къæйттǽй    
парами, попарно ... Подробнее...
 къæлǽсы    
кривой
кривизна, изгиб ... Подробнее...
 къæлǽсы-мæлǽсы  
кривой
кривляние, жеманство ... Подробнее...
 къæлæсы-мæлæсы кæнын  
кривляться, жеманиться ... Подробнее...
 къæлæсытæ кæнын  
сгибаться
кривиться
извиваться
кривляться, жеманиться ... Подробнее...
 къæлǽт    
дуга
къæлæттæ – скобки
небольшая деревянная дуга для привязывания скота в стойле
бремя, тяжесть, ярмо ... Подробнее...
 къæлǽтхуыз    
дугообразный ... Подробнее...
 къæлǽу    
осленок ... Подробнее...
 къæлды́м  
кривой кинжал, кривая сабля; сабля с загнутым острием ... Подробнее...