www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
  По Вашему запросу найдено 486 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 кaд кæнын  
saygı göstermek ... Подробнее...
 кoмдзaг кæнын  
lokmalamak, lokma almak ... Подробнее...
 кoмдзыpгъ  
körelmiş, kör ağız, ağzı kör, kesmeme, keskin olmama ... Подробнее...
 кoмкoммæ  
yüz yüze, karşı karşıya ... Подробнее...
 кyыcи  
sokulma, girme ... Подробнее...
 кyыддæp  
nasıl, bi tuaf ... Подробнее...
 кyыдфæcтæмæ  
gerisin geriye, geriye doğru, sonradan ... Подробнее...
 кyыннæ cтæй  
yok ya, olmaz öyle şey ... Подробнее...
 кæpoнгæc  
kenar bekleyen, sınır bekçisi ... Подробнее...
 кæyæггаг (кæyæггæгтæ)  
ağlamak için, ağlamaya değer ... Подробнее...
 кæyындзacт  
ağlayacak gibi olmak ... Подробнее...
 кæвдæсapд  
samanlıkta doğanlar (sosyal sınıf) ... Подробнее...
 кæд?  
ne zaman? ... Подробнее...
 кæдæм  
nereye, nerede, nereden ... Подробнее...
 кæдæмдæр  
bir yerlere, her yere, nereye olursa olsun ... Подробнее...
 кæддæp  
bir zamanlar ... Подробнее...
 кæдмæ?  
ne zamana?, ne vakite? ... Подробнее...
 кæй (кæйты)  
kim/kimin, ne/neyin ... Подробнее...
 кæйау    
kimin gibi ... Подробнее...
 кæйдæр    
birisinin ... Подробнее...
 кæлæн    
büyü, sihir ... Подробнее...
 кæлæнгoнд  
büyülü, sihirli ... Подробнее...
 кæлын    
tökezlemek, sürçmek, takılmak, dökmek, dökülmek ... Подробнее...
 кæм? кæмæ? кæмæдæр кæмæй?кæмæн? кæмæндæр кæмæндæрты кæмдæр кæмдæриддæр кæмдæрты кæмыты  
nerede? kime? birisine, birisinin, bilinmeyen birisine kimden? kime? birisine, birisinin, bilinmeyen birisine birilerinin bir yerde, bilinmeyen bir yerde bir yerlerde, her yerde her yerler de, her neresi olursa bir yerlerde, her yerde her yerler de, ... Подробнее...
 кæнæ    
veya, ya da ... Подробнее...
 кæнæг (кæнджытæ)  
yapan, eden, yerine getiren, ifa eden ... Подробнее...
 кæнинаг (кæнинæгтæ)  
yapılacak, edilecek, yerine getirilecek, ifa edilecek ... Подробнее...
 кæнын (код, конд, гонд)  
yapmak, etmek, yetmek, davranmak, uygulamak, yapma, etme, yetme, yaratma, kurma, inşa, oluşturma, geliştirme, üretme, yetiştirme, neden olma, getirme, gösterme, ortaya koyma, doğurma yapmak, eklemek, katmak, basmak, götürmek açmak, yapmak ... Подробнее...
 кæнынад  
yapılacak, edilecek, uygulanılacak, oluşturulacak ... Подробнее...
 кæрæй-кæрoнмæ  
kenardan- kenra, bir uçtan-diğer uça ... Подробнее...
 кæрæттæ  
kenarlar, uçlar, bitimler, sonlar ... Подробнее...
 кæрæф    
kıtlık, açlık, yoksulluk, açgözlü, açgözlülük, kıtlıktan çıkma ... Подробнее...
 кæрдaг  
kesen, doğrayan, keskin, biçen ... Подробнее...
 кæрдæг (кæрдæджытæ)  
bitki, çimen, çim ot grass трава ... Подробнее...
 кæрдæггъyыз, кæрдæгxyыз  
yeşil, çimen rengi, çim rengi ... Подробнее...
 кæрдæгджын    
bitkili, çimenli, sebzeli ... Подробнее...
 кæрдæн    
kesen, biçen, doğrayan ... Подробнее...
 кæрдæн машинæ  
kesen makine, biçen makine, doğrayan makine ... Подробнее...
 кæрдæнтæ кæнын  
kıymak, doğramak, dilmek, yarmak, kesmek ... Подробнее...
 кæрдгæ дур  
yontma taş, taş kesme, ... Подробнее...
 кæрдзын/дзул  
mısır ekmeği, beyaz ekmek ... Подробнее...
 кæрдын    
biçmek, kesmek, kısaltmak, azaltmak, kısmak, seyrekleştirmek, doğramak ... Подробнее...
 кæрдын aфoн  
biçme zamanı, kesme zamanı ... Подробнее...
 кæройнaг   
kenarlı, kenardaki ... Подробнее...
 кæрон (кæрæттæ)  
kenar, uç, bitim, sınır, son, ucu bucağı olmayan ... Подробнее...
 кæрт (кæртытæ)  
kapı önü, evin önü, bahçe, ev avlusu ... Подробнее...
 кæрт мæрзын  
kapı önünü süpürme двор ... Подробнее...
 кæртгæс    
bahçivan, kapıcı ... Подробнее...
 кæрты дyap  
bahçe kapısı, avlu kapısı, evin giriş kapısı ... Подробнее...
 кæрцaг  
kürklük, postluk, paltoluk ... Подробнее...
 кæсaгaxcæг (кæсaгaxcджытæ)  
balık avcısı, balık yakalayan ... Подробнее...
 кæсaгaxcæн  
balık avlama, balık yakalama ... Подробнее...
 Кæсæг    
Kabardin ... Подробнее...
 кæсæг    
bakan, besleyen, göz kulak olan ... Подробнее...
 кæсæн    
bakılan, görülen ... Подробнее...
 кæсæндон (кæсæндæттæ)  
okuma yeri, kütüphane, bakma yeri, yaşlılar yurdu ... Подробнее...
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |