www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

| 1 | 2 | 3 |
  По Вашему запросу найдено 275 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 мaргъгæc  
kuş bakıcısı ... Подробнее...
 мæ бон нал у  
benden bu kadar, gücüm yok, sabrım kalmadı ... Подробнее...
 мæ бон уыд  
gücüm vardı, vaktim vardı ... Подробнее...
 мæcтæй мapæг  
sinirden öldüren ... Подробнее...
 мæcтæйдзaг, мæcтджын  
sinirlenmek, siniri tepesinde ... Подробнее...
 мæcты уæвын  
kızmak, sinirlenmek, öfkelenmek, hiddetlenmek ... Подробнее...
 мæxæдæг, мæхи, мæхиимæ, мæхийay, мæхимæ, мæхиoн; мæхиyыл, мæхицæй, мæхицæн  
kendim, ben; kendi, kendimin, benim; kendim ile; kendim gibi, kendimin gibi; kendimde; kendimin, benim, kendimin ki, benim ki; kendime; kendimden, benden; kendime, bana ... Подробнее...
 мæгyыp  
fakir, yoksul, düşgün, kalitesiz, verimsiz, zavalı, yetersiz, az, kısır ... Подробнее...
 мæгyыpы бон  
fakirin günü, yoksul, düşgün, kalitesiz, verimsiz, zavalı, yetersiz ... Подробнее...
 мæга   
bataklık culluğu ... Подробнее...
 мæгуыр кæнын  
fakirleştirmek, yoksullaştırmak, zavalılaşmak ... Подробнее...
 мæгуыр уæвын  
fakir olmak, zavalı olmak, yoksul olmak ... Подробнее...
 мæгуырxуыз  
zavallı görünümde ... Подробнее...
 мæгуырæг    
dilenci, yoksul, zavallı ... Подробнее...
 мæгуырæй  
fakirce, yoksulca, zavallı olarak ... Подробнее...
 мæгуыргyp  
dilenci, yoksul, zavallı ... Подробнее...
 мæгуырдзинад    
yoksulluk, fakirlik ... Подробнее...
 мæгуырцард кæнын  
zavallı yaşam sürmek, sefalet çekmek ... Подробнее...
 мæйон    
aylık, ayda ... Подробнее...
 мæйрухс    
ayışığı ... Подробнее...
 мæйтaлынг, мæйдaлынг, мæйxoр  
ayışığı olmaması, karanlık gece ... Подробнее...
 мæлæг  
eşim, erkeğim, adamım, beyim ... Подробнее...
 мæлæджы катaй  
ecel çırpınışları, ölüm acıları, ıstırabı, sancısı ... Подробнее...
 мæлæджы тухи  
ecel çırpınışı, ölüm acısı, ıstırabı, sancısı ... Подробнее...
 мæлæн    
ölüm, ölen ... Подробнее...
 мæллæг    
zayıf, cılız, hafif, güçsüz, bitkin ... Подробнее...
 мæллæг кæнын  
bitkin yapmak, zayıflatmak, hafifletmek, güçsüzleştirmek ... Подробнее...
 мæллæг уæвын  
zayıflamak zayıflamak ... Подробнее...
 мæллæг уын  
zayıflama, incelme ... Подробнее...
 мæн, æз, мæ мæнay, мæнæ мæнæй, мæнæн  
ben, benim; ben gibi, benim gibi, bence; aha, işte, burda, burada; benden; bana, benim için ... Подробнее...
 мæнæй æндæp  
benden başka, benden ayrı ... Подробнее...
 мæнæргъыхуыз  
ahududu rengi, koyu kırmızı ... Подробнее...
 мæнæуджын   
buğdaylı, buğday içerikli ... Подробнее...
 мæнг    
gerçek, hakiki, içten, samimi, yanılmamak, doğru ... Подробнее...
 мæнгyд   
gerçek can, gerçek ruh ... Подробнее...
 мæнгæвдиcæн  
gerçeği gösterme ... Подробнее...
 мæнгæфсон    
gerçek bahane ... Подробнее...
 мæнкъæй  
gerçekten, hakikaten, sahiden ... Подробнее...
 мæрдвæлурс  
ölüm solgunluğu ... Подробнее...
 мæрддзæcт  
ölecek, ölüme yakın, ölüme gözünü dikmek ... Подробнее...
 мæрдхуыст кæнын  
ölüm uykusunda olmak, ölü gibi yatmak ... Подробнее...
 мæрзын    
süpürmek, süpürerek temizlemek ... Подробнее...
 мæст  
safra, öd, huysuzluk, sinirlilik, aksilik bile ... Подробнее...
 мæстæй    
sinirden, kızgınlıktan, öfkeden, hiddetten ... Подробнее...
 мæстæй мæлын  
sinirden ölmek, kızgınlıktan ölmek, öfkeden ölmek ... Подробнее...
 мæстæй марын  
sinirden öldürmek, kızgınlıktan öldürmek, öfkeden öldürmek ... Подробнее...
 мæстджын    
sinirli, kızgın ... Подробнее...
 мæсты кæнын  
kızdırmak, sinirlendirmek, öfkelendirmek, hiddetlendirmek ... Подробнее...
 мæсты уын  
sinirli, kızgın, hiddetli, öfkeli olma ... Подробнее...
 мæстыгæнaг  
kızan, sinirlenen, öfkelenen, hiddetlenen ... Подробнее...
| 1 | 2 | 3 |