www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 1499 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 сæрвасæн  
гребень, гребешок, расческа
деталь ткацкого станка ... Подробнее...
 сæргин  
головастый
дельный, умный
олень ... Подробнее...
 сæргой  
озабоченный самосохранением, думающий о себе, о своей безопасности, о сохранении жизни ... Подробнее...
 сæргонд  
оглавление; заглавие, глава ... Подробнее...
 сæргубур  
с поникшей головой, понуро ... Подробнее...
 сæргубурæй  
с поникшей головой, понуро ... Подробнее...
 сæргъæ  
изголовье
во главе ... Подробнее...
 сæргъæдæ  
планка арбы
наседка ... Подробнее...
 сæргъæн  
придурок, придурковатый, полоумный, сумасбродный, глупый, глуповатый ... Подробнее...
 сæргъæнау  
по-дурацки, подобно сумасшедшему ... Подробнее...
 сæргъæндзийнадæ  
дурость, глупость ... Подробнее...
 сæргъæуагæ  
дурак, глупец, сумасброд ... Подробнее...
 сæргъбонс  
чересседельник ... Подробнее...
 сæргъи  
над, наверху, в изголовье, в головах; возле, около
во главе ... Подробнее...
 сæргълæууæг  
управляющий, заведующий
начальник; глава, руководитель ... Подробнее...
 сæргъузой  
защитник, заступник
правитель ... Подробнее...
 сæрдайрадæ  
начальство
правительство ... Подробнее...
 сæрдар  
председатель
начальник
правитель ... Подробнее...
 сæрдареуæг кæнун  
председательствовать ... Подробнее...
 сæрдареуæггæнæг  
председательствующий ... Подробнее...
 сæрдасæг  
тот, кто бреет голову
парикмахер ... Подробнее...
 сæрдасæнау  
подобно лезвию бритвы, острый ... Подробнее...
 сæрддонцъеу  
жаворонок ... Подробнее...
 сæрдзæг  
часть уздечки, цепь из кожаных ремней
цепь из березовых прутьев ... Подробнее...
 сæрдигон  
летом
летний ... Подробнее...
 сæребарæ  
свобода, независимость
свободный, независимый ... Подробнее...
 сæребарæ дæттун  
давать свободу, независимость ... Подробнее...
 сæребарæ кæнун  
освобождать, давать независимость ... Подробнее...
 сæребарæ ун  
быть свободным, независимым ... Подробнее...
 сæребарæгæнæг  
освободитель
освобождающий ... Подробнее...
 сæребарæгæнæн  
освободительный ... Подробнее...
 сæребарæгонд  
освобожденный; получивший свободу, независимость ... Подробнее...
 сæребарæдзийнадæ  
свобода, независимость ... Подробнее...
 сæребарæй  
свободно, свободным ... Подробнее...
 сæребарæуарзæг  
свободолюбивый ... Подробнее...
 сæребарæуарзт  
свободолюбие ... Подробнее...
 сæресгæ  
вид пирога ... Подробнее...
 сæрзæн  
веревка или ремень, которым привязывают бычье ярмо к сохе, к плугу ... Подробнее...
 сæрзæнт  
каска, шлем, металлический головной убор ... Подробнее...
 сæрзад  
попадание при стрельбе выше цели, в «молоко» ... Подробнее...
 сæрзелæггун  
вертячка
головокружительный, вызывающий головокружение
помешанный, сумасшедший, умалишенный ... Подробнее...
 сæрзелæн  
головокружение
головокружительный, вызывающий головокружение ... Подробнее...
 сæрзела  
головокружение
головокружительный ... Подробнее...
 сæригас  
живой, невредимый ... Подробнее...
 сæригон  
с непокрытой головой ... Подробнее...
 сæригъес  
головной волос ... Подробнее...
 сæригъун  
волосы на голове ... Подробнее...
 Сæризæд  
ангел-хранитель; святой патрон, хранитель домашнего очага и семейного благополучия
один из опорных столбов традиционного жилища, украш ... Подробнее...
 сæрикъудур  
череп, черепная коробка ... Подробнее...
 сæримагъз  
головной мозг ... Подробнее...
 сæринез  
головная боль
забота ... Подробнее...
 сæрисæуæнгæ  
изначально ... Подробнее...
 сæрисæфæн  
бездна, пропасть, стремнина ... Подробнее...
 сæрисæфт  
гибель, погибель, смерть от катастрофы; исчезновение ... Подробнее...
 сæрисæфт кæнун  
погибать, исчезать; разоряться ... Подробнее...
 сæрисæфт фæуун  
погибнуть, исчезнуть; разориться ... Подробнее...
 сæрисафæг  
губитель ... Подробнее...
 сæрист  
снятый верх ... Подробнее...
 сæрифахс  
боковая часть черепа ... Подробнее...
 сæркал  
главарь ... Подробнее...
 сæрккаг  
верхний ... Подробнее...
 сæркурес  
самый верхний сноп в скирде ... Подробнее...
 сæркъолæй  
с опущенной головой; с поникшей головой ... Подробнее...
 сæрмæ  
наверх
наверху, над ... Подробнее...
 сæрмæ хæссун  
считаться
нести наверх ... Подробнее...
 сæрмæбунтæй  
навыворот ... Подробнее...
 сæрмагин  
собственник ... Подробнее...
 сæрмагонд  
особо, отдельно, специально
особый, отдельный, специальный
главный
собственный, личный, частный, персональный
частный
чрезвычайный
собс ... Подробнее...
 сæрмесиндзæгмæ  
вниз головой ... Подробнее...
 сæрнивонд  
самопожертвование; пожертвование, жертва ... Подробнее...
 сæрой  
старший, хозяин дома; старшой ... Подробнее...
 сæррæт  
гоп
прыжок ... Подробнее...
 сæррæт кæнун  
прыгать; перепрыгивать ... Подробнее...
 сæрсæттæн  
головоломка ... Подробнее...
 сæрсæфæн  
место гибели, крушения
бездна, пропасть
гибельный ... Подробнее...
 сæртæг  
хрупкий
отрывистый
бессвязный
легкомысленный, ветреный ... Подробнее...
 сæртæг хæрес  
ломкая ива ... Подробнее...
 сæртæгдзийнадæ  
хрупкость
подвижность, прыткость
легкомыслие, ветреность ... Подробнее...
 сæртамонæг  
оглавление, указатель глав ... Подробнее...
 сæрти  
через; над, поверх; минуя ... Подробнее...
 сæртмех  
крайний кол в плетне
кол в плетне, к которому привязывают лошадь
веха ... Подробнее...
 сæртт-сæртт  
быстрая рысь ... Подробнее...
 сæртт-сæртт кæнун  
бежать рысью; бежать подпрыгивая ... Подробнее...
 сæрустур  
гордый; важный; надменный ... Подробнее...
 сæрустур кæнун  
смотреть свысока ... Подробнее...
 сæрустур ун  
гордиться; важничать ... Подробнее...
 сæрустурдзийнадæ  
гордость; важность; надменность ... Подробнее...
 сæрфæг  
подметальщик; уборщица
подметающий ... Подробнее...
 сæрфæкал  
меч Уасгерги ... Подробнее...
 сæрфæн  
то, чем вытирают, обтирают; тряпка
нож ... Подробнее...
 сæрфæст  
наоборот ... Подробнее...
 сæрфат  
толк, смысл
ясность, определенность
распорядок, порядок ... Подробнее...