www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 1199 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 Уорсдзиуарæ  
божество оспы
оспа ... Подробнее...
 Уорсдон  
Урсдон ... Подробнее...
 уорсзакъæ  
белобородый, старик ... Подробнее...
 уорсой  
белый, белесый ... Подробнее...
 уорсрехгун  
седобородый ... Подробнее...
 уорссæр  
белоголовый; с седой головой ... Подробнее...
 уорстæрних  
белолобый ... Подробнее...
 уорсун  
стараться ... Подробнее...
 уорсхелæ  
седовласый, седой; беловолосый ... Подробнее...
 уорсхуæрæн  
молочно-постные поминки ... Подробнее...
 уорсхъур  
с белой шеей ... Подробнее...
 уорсцагъд  
побеленный, окрашенный в белый цвет ... Подробнее...
 уорсцъарæ  
белокожий ... Подробнее...
 уосæ  
женщина; жена; баба ... Подробнее...
 уосæ рауадзун  
развестись ... Подробнее...
 уосæнсаст  
мужчина, подчинившийся жене; подкаблучник ... Подробнее...
 уосæракурд  
женитьба ... Подробнее...
 уосæхецау  
хозяйка; госпожа ... Подробнее...
 уосаг  
нареченная невеста, суженая ... Подробнее...
 уосай  
жена; женщина ... Подробнее...
 уосамад  
женоподобный, женственный, сложенный как женщина ... Подробнее...
 уосафун  
месить, делать тесто ... Подробнее...
 уосгин  
женатый ... Подробнее...
 уосиат  
завещание, завет ... Подробнее...
 уосийнæ  
женщина
жена ... Подробнее...
 уосихай  
любовница ... Подробнее...
 уослæггадгæнæг  
служанка, служительница, прислужница ... Подробнее...
 уосон  
роговая оправа ... Подробнее...
 уосун  
сообщать конфиденциально, наедине ... Подробнее...
 уотæ кæнун  
так делать, так поступать
поддакивать ... Подробнее...
 уотæдæр  
так тоже ... Подробнее...
 уотæр  
хутор ... Подробнее...
 уотæхсæн  
страдание, мучение ... Подробнее...
 уотæхсæн кæнун  
страдать, мучиться ... Подробнее...
 уотæхсун  
мучиться, страдать, маяться ... Подробнее...
 уотар  
кутан ... Подробнее...
 уотаргæс  
караульщик кутана ... Подробнее...
 уотдæр  
дальше, подальше, поодаль ... Подробнее...
 уотдæр кæнун  
пододвигать, пододвинуть ... Подробнее...
 уотемæй  
так, таким образом ... Подробнее...
 уотемæйти  
так, таким образом; так постепенно ... Подробнее...
 уотиау  
такой, как этот, подобно этому, такое состояние ... Подробнее...
 уотид  
так себе
между прочим
просто так
просто
попусту; напрасно ... Подробнее...
 уоф-гуссæ  
так и надо ... Подробнее...
 уоф-уоф кæнун  
кряхтеть, стонать ... Подробнее...
 уохх  
ох!, ах!, ой-ой ... Подробнее...
 уоххай  
увы!, неужели!, к сожалению ... Подробнее...
 уохъ  
медоносное растение ... Подробнее...
 уоци  
тот, то, та; этот, этого; того ... Подробнее...
 уоцирдæмæ  
туда, в ту сторону, в том направлении ... Подробнее...
 уоцирдигæй  
оттуда, с той стороны ... Подробнее...
 урæ  
булыжный камень; щебень, гравий
прибрежная галька, галечник
площадь земли, засыпанная камнями; развалины каменного дома ... Подробнее...
 урæбун  
каменистое, с галечником дно водоема ... Подробнее...
 урæгун  
каменистый; место, обильное булыжником, галечником ... Подробнее...
 Урали хуæнхтæ  
Уральские горы ... Подробнее...
 ураугæ  
сжигая, обжигая; обжигающий ... Подробнее...
 ург  
почка ... Подробнее...
 ургæфтуд  
надорвавшийся
с блуждающей почкой ... Подробнее...
 ургвиу  
жир вокруг почек ... Подробнее...
 ургой  
без почки, с одной почкой ... Подробнее...
 ургубун  
обжора, ненасытный ... Подробнее...
 ургъу  
бестолочь; неуклюжий, беспомощный ... Подробнее...
 ургъуйау  
оторопелый, растерявшийся ... Подробнее...
 урдæ  
выдра
ремиз ... Подробнее...
 урдихалæ  
нитки ремизы ... Подробнее...
 урдуг  
крутой склон, уклон, отвес
вертикальное положение ... Подробнее...
 урдуг лæуун  
стоять прямо, в вертикальном положении
обслуживать ... Подробнее...
 урдугæй  
в стоячем положение ... Подробнее...
 урдугæй лæуун  
обслуживать гостей за столом
стоять стоймя ... Подробнее...
 урдугаййев  
откос, не крутой, легкий спуск ... Подробнее...
 урдуггъос  
наружные ребра кузова арбы, предохраняющие груз от трения о колеса ... Подробнее...
 урдугистæг  
виночерпий, кравчий; прислуживающий на пиру, за столом ... Подробнее...
 урдфалæнбулай  
воротник из бобра или выдры ... Подробнее...
 уре  
съедобный корень ... Подробнее...
 урз  
осязание
конец пальца, мякоть на крайних фалангах пальцев ... Подробнее...
 урзæг  
вещество ... Подробнее...
 урзæгон  
вещественный ... Подробнее...
 урзæй  
ощупью ... Подробнее...