www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 1199 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 унаффæгонд  
совет
решение
решенный ... Подробнее...
 унгæ  
улица ... Подробнее...
 унгæг  
теснота
угнетение
затруднение
тесный, стесненный
сдавленный
угнетенный ... Подробнее...
 унгæг кæнун  
стеснять, делать тесным, узким, стесненным
давить
скорбеть; тосковать
быть в стесненном положении ... Подробнее...
 унгæггонд  
суженный, стесненный, сделанный узко ... Подробнее...
 унгæгдзийнадæ  
теснота; узость
стеснение, притеснение
печаль; мука ... Подробнее...
 унгæги ун  
быть в затруднительном положении ... Подробнее...
 унгæгибон  
черный день, несчастье, бедствие, затруднительное положение ... Подробнее...
 ундугæ  
узкая плетеная полка над очагом для сушки мяса, сыра, и пр. ... Подробнее...
 уобæлти  
через него, по той ... Подробнее...
 уобай  
склеп ... Подробнее...
 уобау  
курган ... Подробнее...
 уогæ  
хотя, впрочем
в действительности, на самом деле ... Подробнее...
 уогæй  
будучи
находясь, в бытность ... Подробнее...
 уогæн  
скрытое место, где прячут запасы
запасы грызунов под землей ... Подробнее...
 уогæс  
семь снопов, сложенных вместе ... Подробнее...
 уогагорæг  
охотник за легкой добычей ... Подробнее...
 уогард  
засечка ... Подробнее...
 уогъулли  
счастливый, удачливый; полезный человек ... Подробнее...
 уогъуллу  
добряк
добрый; покладистый ... Подробнее...
 уогъур  
пройдоха ... Подробнее...
 уогъурсуз  
бранное выражение злополучный, несчастный, проклятый ... Подробнее...
 уод  
душа; дух ... Подробнее...
 уодæвдзæ  
чудесный музыкальный инструмент, сделанный из булатной стали небесным кузнецом Курдалагоном ... Подробнее...
 уодæг  
старающийся, заботящийся, ухаживающий ... Подробнее...
 уодæгас ун  
ожить; быть живым ... Подробнее...
 уодæмбал  
супруг, супруга
неразлучный друг, товарищ ... Подробнее...
 уодæнкъай  
супруг, супруга, жена, муж ... Подробнее...
 уодæнсагæ  
терпеливый ... Подробнее...
 уодæнст  
терпение ... Подробнее...
 уодæнсун  
терпеть, выносить
уступать, смиряться, прощать, становиться благосклонным ... Подробнее...
 уодæнцойнæ  
покой
удобство ... Подробнее...
 уодæртау  
еле живой ... Подробнее...
 уодæст  
промокший, вымокший, намокший ... Подробнее...
 уодæсун  
мокнуть ... Подробнее...
 уодаист  
испуг, паника; сильное волнение
душераздирающий ... Подробнее...
 уодаистæй  
испуганно
душераздирающе
лихорадочно
запыхавшись, едва переводя дыхание ... Подробнее...
 уодайун  
мочить, смачивать, увлажнять, пропитывать влагой ... Подробнее...
 уодаргъуд  
крещение ... Подробнее...
 уодгай  
подушно, поголовно ... Подробнее...
 уодгоймаг  
человек, живая душа, индивид ... Подробнее...
 уодгъæуагæ  
безжизненный ... Подробнее...
 уоддзæф  
струя воздуха, легкий ветерок ... Подробнее...
 уоддзуд  
оплодотворение ... Подробнее...
 уоддзуд кæнун  
оплодотворять ... Подробнее...
 уодесæг  
ангел смерти
умирающий, испускающий дух
отнимающий жизнь
умирающий, испускающий дух
отнимающий жизнь ... Подробнее...
 уодесæн  
агония, кончина, предсмертный час, смерть ... Подробнее...
 уодзал  
издалека слышный гомон, крик, шум, движение ... Подробнее...
 уодибæстæ  
потусторонний мир, рай
спасение ... Подробнее...
 уодибæстаг  
праведник, безгрешный ... Подробнее...
 уодибæстгин  
милосердный, добрый
кому уготовано спасение ... Подробнее...
 уодигага  
милый; душенька; душечка ... Подробнее...
 уодигъæдæ  
моральное (душевное) качество (человека), достоинство; сила духа ... Подробнее...
 уодиконд  
характер, нрав ... Подробнее...
 уодинцойнæ  
душевное равновесие
опора ... Подробнее...
 уодисмаг  
еле живой, слабые признаки жизни ... Подробнее...
 уодихуасæ  
спасительное средство (лекарство), эликсир жизни, панацея ... Подробнее...
 уодмедæг  
еле-еле живой, чуть живой ... Подробнее...
 уодрохсдзуд  
одухотворенность
одухотворенный ... Подробнее...
 уодуæлдай  
самоотверженный, беззаветный, жертвующий душою, жизнью
кровопролитный, беспощадный ... Подробнее...
 уодуæлдайдзийнадæ  
самоотверженность ... Подробнее...
 уодуагъд  
оплодотворение ... Подробнее...
 уодун  
стараться; заботиться; ухаживать ... Подробнее...
 уодундзийнадæ  
забота, ухаживание ... Подробнее...
 уодфæлварæн  
испытание духа ... Подробнее...
 уодхæссæг  
ангел, уносящий душу
противный ... Подробнее...
 уодхайраг  
мученик
мученический ... Подробнее...
 уодхар  
мучение, страдание, терзание
мучительный ... Подробнее...
 уодхар кæнун  
мучиться, страдать, терзаться
быть при смерти; умирать в муках ... Подробнее...
 уодхарæй марун  
мучить, причинять страдание, терзать ... Подробнее...
 уодцирин  
вдохновение ... Подробнее...
 уозæг  
качающий
убаюкивающий ... Подробнее...
 уозæлæг  
покровитель
покровительствующий
ухаживающий
ласкающий ... Подробнее...
 уозæлæн  
ухаживание; уход; забота
ласка ... Подробнее...
 уозæлæнтæ кæнун  
обхаживать; ухаживать; потчевать ... Подробнее...
 уозæлгæ  
заботливо, ласково ... Подробнее...
 уозæлд  
уход, забота
ласка
потчевание ... Подробнее...
 уозæлун  
ухаживать; обхаживать; заботиться
ласкать
потчевать ... Подробнее...
 уозæлундзийнадæ  
ласка, забота ... Подробнее...
 уозæн  
качалка ... Подробнее...
 уозгалун  
сурово, грозно посмотреть
пригрозить ... Подробнее...
 уозер  
гуляние, прогулка, блуждание ... Подробнее...
 уозер кæнун  
гулять, прогуливаться, блуждать ... Подробнее...