www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 1912 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 хубурт-хубурт  
поскребывание ... Подробнее...
 Хувæрнон  
покровитель домашних свиней ... Подробнее...
 хуваст  
крапивная лихорадка
крапивница ... Подробнее...
 хугæс  
свинопас ... Подробнее...
 хуга  
плоский пепельного цвета жучок ... Подробнее...
 Хугир  
покровитель диких свиней ... Подробнее...
 хугубун  
обжора ... Подробнее...
 хугъæ  
корнеплод ... Подробнее...
 худ  
шитье
шов
забивание
шитый
прибитый, забитый ... Подробнее...
 худæртæст  
с разошедшимися швами; расхождение швов ... Подробнее...
 худзæг  
свинка ... Подробнее...
 худзадæ  
котлубань ... Подробнее...
 худзар  
свиная кожа ... Подробнее...
 худихæлд  
расползание одежды по шву ... Подробнее...
 худонæ  
свинарник ... Подробнее...
 худт  
смех; улыбка
насмешка
шитье, пошив
забивание, забивка
сшитый, пошитый
забитый, вбитый ... Подробнее...
 худун  
затон; запруда
омут; водоворот
тупик в русле реки ... Подробнее...
 худур  
никчемный, паршивый, дурной
название птички ... Подробнее...
 хузæ  
цвет; масть
вид, образ; внешность
картина, рисунок; фотография
портрет, изображение
образ
форма, образец
вид ... Подробнее...
 хузæ есун  
фотографировать(ся) ... Подробнее...
 хузæ кæнун  
рисовать ... Подробнее...
 хузæг  
образец, тип
копия ... Подробнее...
 хузæгон  
образцовый ... Подробнее...
 хузæгонд  
чертеж
узор
изображение ... Подробнее...
 хузæййевунадæ  
видоизменение; преобразование ... Подробнее...
 хузæййивд  
видоизменение
перемена цвета
видоизмененный
выцветший ... Подробнее...
 хузæййивд кæнун  
видоизменяться, деформировать ... Подробнее...
 хузæййивдæ  
видоизменение
видоизмененный ... Подробнее...
 хузæн  
подобный, похожий ... Подробнее...
 хузæн кæнун  
уподоблять ... Подробнее...
 хузæнæн  
стоящий, заслуживающий внимания, подобающий ... Подробнее...
 хузæртау  
алый, цвета крови, ярко красный
капля крови ... Подробнее...
 хузæфтауæг  
гравер, резчик ... Подробнее...
 хузæфтуд  
разрисовка
вышивка
украшение, орнамент, узор
клише ... Подробнее...
 хузæфтуд кæнун  
разрисовывать
вышивать
делать клише ... Подробнее...
 хузадон  
видовой ... Подробнее...
 хузбарæн  
сравнительная степень ... Подробнее...
 хузгун  
иллюстрированный; с рисунками, с картинками; цветной ... Подробнее...
 хуздзуд  
белая яснотка ... Подробнее...
 хузесæг  
фотограф
колдун ... Подробнее...
 хузесæн  
фотоаппарат; фотоателье
фотографический ... Подробнее...
 хузисæфт  
обесцвеченный
застиранный ... Подробнее...
 хузист  
изображение
фотографирование
фотография, снимок, фото ... Подробнее...
 хузмæг  
тенистое место, куда забирается скот в жаркую пору ... Подробнее...
 хузтæгæнæг  
художник, живописец ... Подробнее...
 хузтæкæнуйнадæ  
живопись, художество ... Подробнее...
 хузхуар  
сальная железа; угорь ... Подробнее...
 хуййæг  
портной, швея
шьющий
забивающий ... Подробнее...
 хуййæн  
швейный, пошивочный ... Подробнее...
 хуййæндаг  
дратва, кожаная нитка ... Подробнее...
 хуййуйнаг  
шитье, материал для пошива ... Подробнее...
 хуййун  
шить
забивать ... Подробнее...
 хуймон  
пахарь ... Подробнее...
 хуккойнæ  
нора, берлога, логово ... Подробнее...
 хулварс  
емкость
емкий ... Подробнее...
 хулуй  
сырость
мокрый
сыро ... Подробнее...
 хулуй кæнун  
мочить, обливать водой ... Подробнее...
 хулуй ун  
быть мокрым ... Подробнее...
 хулуццаг  
хлеб из сырого ячменя ... Подробнее...
 хумæ  
пашня, поле ... Подробнее...
 хумæгæнæг  
пашня, вспаханная земля, запашка
посев ... Подробнее...
 хумæйлаг  
хмельной; то, что приготовлено на хмели ... Подробнее...
 Хумæллæг  
Хумаллаг ... Подробнее...
 хумæллæг  
хмель обыкновенный ... Подробнее...
 хумæтæг  
простой, элементарный, обыкновенный
безыскусственный, наивный ... Подробнее...
 хумæтæгдзийнадæ  
простота, непосредственность; наивность ... Подробнее...
 хумæтæги  
просто; так себе; напрасно
простой, обыкновенный ... Подробнее...
 хумбар  
землемер ... Подробнее...
 хумвæйнæг  
доска сохи ... Подробнее...
 хумгæрдæн  
пашня; время пахать
жатва; время жатвы ... Подробнее...
 хумгæс  
смотрящий за пашнями ... Подробнее...
 хумдзау  
жнец; пахарь ... Подробнее...
 хумели  
обрядовое пиво с хмели ... Подробнее...
 хумзæнхæ  
пахотная земля ... Подробнее...
 хумидайæн  
начало пахоты
праздник перед началом пахоты
март ... Подробнее...
 хумон  
земледелец; работающий в поле
полевой ... Подробнее...
 хумон синдзæ  
бодяк полевой ... Подробнее...
 хумпъул  
рукоять пистолета ... Подробнее...
 хумхум  
сопение ... Подробнее...
 хумхум кæнун  
сопеть, гнусить ... Подробнее...
 хумхумæг  
гнусавый ... Подробнее...
 хунæ  
приношение
кусок, передаваемый за столом одним другому в знак уважения, расположения ... Подробнее...
 хундæ  
приглашение ... Подробнее...
 хундæг  
приглашение ... Подробнее...