www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 1912 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 хала-була кæнун  
приводить в беспорядок ... Подробнее...
 хала-була ун  
быть бестолковым
прийти в беспорядок
суетиться ... Подробнее...
 халаботъа  
бестолковость; суета, суетливость; толкотня
бестолковый; суетливый ... Подробнее...
 халаботъа кæнун  
суетиться, толкаться ... Подробнее...
 халас  
иней
серый, чалый ... Подробнее...
 халас ун  
покрыться инеем
поседеть ... Подробнее...
 халасдзагъд  
покрытый инеем ... Подробнее...
 халасхуз  
серый, чалый ... Подробнее...
 халгъон  
бублик, баранка ... Подробнее...
 халдех  
подобный, похожий ... Подробнее...
 халдех ун  
быть очень похожим, подобным ... Подробнее...
 халеккæй  
в беспорядке, вразброс, хаотично ... Подробнее...
 халекка  
растрата, разбазаривание ... Подробнее...
 халекка кæнун  
растратить, растрачивать, разбазаривать ... Подробнее...
 халинходæ  
трикотажная шапка; спортивная шапка ... Подробнее...
 халлек  
беспорядок, хаос ... Подробнее...
 халон  
ворона ... Подробнее...
 халони хъæдорæ  
дикий горошек ... Подробнее...
 халони цæстæ  
вороний глаз ... Подробнее...
 халонхуар  
вороноед; тот, кто ест воронье мясо ... Подробнее...
 халсар  
овощ, ягода ... Подробнее...
 халсардонæ  
огород
хранилище для овощей ... Подробнее...
 халсархæссæг  
плодоносный ... Подробнее...
 халсархæссагæ  
земля, дающая хороший урожай овощей ... Подробнее...
 халсасгæ  
лекарство для лечения сломанной ноги у животных ... Подробнее...
 халсаскъæ  
агнус-костус ... Подробнее...
 халтасгитæ  
ноговицы ... Подробнее...
 халтъама  
кусочек раскатанного теста в похлебке из кукурузной муки ... Подробнее...
 халтъамадон  
похлебка с кукурузными галушками ... Подробнее...
 халфинæг  
снежная крупа ... Подробнее...
 халхос  
дрянь, свалка, беспорядок ... Подробнее...
 халхос кæнун  
делать что-л. как попало, беспорядочно ... Подробнее...
 халхуар  
травоядный ... Подробнее...
 халхуасæ  
плохое сено ... Подробнее...
 халхъ  
тревога, беспокойство; сумятица; шум-гам; крик ... Подробнее...
 хамбохъ  
суп из молока и муки; похлебка ... Подробнее...
 хамец  
колючая проволока
ограда из кольев ... Подробнее...
 хамут  
хомут ... Подробнее...
 ханадæ  
ханство ... Подробнее...
 хандзæгуассæ  
наряженное чучело ... Подробнее...
 хандирагъ  
непродуманный, несогласованный ... Подробнее...
 хандирагъæй  
непродуманно, несогласованно, бестолково ... Подробнее...
 ханеуæг  
ханство; владычество ... Подробнее...
 ханеуæг кæнун  
ханствовать, владычествовать ... Подробнее...
 ханс  
непроходимые заросли
высокая густая трава
обилие; обильный
май ... Подробнее...
 ханс кæнун  
зарастать ... Подробнее...
 ханси мæйæ  
месяц май ... Подробнее...
 ханхæ  
линия
черта
предел ... Подробнее...
 ханхæгæнæг  
чертежник ... Подробнее...
 ханхуг  
чертеж
чертежный ... Подробнее...
 ханхуггæнæг  
чертежник ... Подробнее...
 ханхузæ  
чертеж ... Подробнее...
 хапæлери  
неряшливо одетый; неряшливый ... Подробнее...
 харæ  
шелк
печаль
содержание
труп; останки, остатки, остаток ... Подробнее...
 харадзаст  
с мрачным, давящим взглядом
темные, грозовые тучи ... Подробнее...
 харакет  
любвеобильный
добрый, добродушный
щедрый ... Подробнее...
 хардзæ  
добыча охотника ... Подробнее...
 хардзгин  
охотник, который часто подстреливает зверя ... Подробнее...
 харедзина  
морозник ... Подробнее...
 харз  
расход, трата, издержки ... Подробнее...
 харз кæнун  
расходовать, тратить ... Подробнее...
 харзгæнæг  
тратящий, расходующий ... Подробнее...
 харзгонд  
расход, расходование
израсходованный, истраченный ... Подробнее...
 харзгонд ун  
быть израсходован ... Подробнее...
 харзгонд цæун  
расходоваться ... Подробнее...
 харсиуат  
разлезлый, разбросанный ... Подробнее...
 хару  
каша из муки и расплавленного жира ... Подробнее...
 харуæ  
развалина
бездыханное тело, труп ... Подробнее...
 харх  
нагромождение ... Подробнее...
 хас  
холодный осенний мелкий дождь ... Подробнее...
 хасап  
харчевня ... Подробнее...
 хасбахъ  
односкатный навес на плетне с яслями ... Подробнее...
 хасдзæгат  
северо-восток, северо-восточная сторона ... Подробнее...
 хаст  
переноска
высланный, ссыльный, сосланный
унесенный
пленник
откормленный, выкормленный ... Подробнее...
 хасти ун  
быть пленником, ссыльным ... Подробнее...
 хатæг  
переворачивающий
обращающийся
уговаривающий, упрашивающий
понимающий ... Подробнее...
 хатæн  
отделение, раздел
комната; каюта; кладовка, чулан
разряд, класс ... Подробнее...
 хатæнкъолæ  
перегородка ... Подробнее...
 хатабала  
тарабарщина ... Подробнее...
 хатгай  
иногда, изредка ... Подробнее...
 хатдзæг  
вывод, заключение ... Подробнее...
 хатдзæг кæнун  
делать заключение ... Подробнее...
 хатдзæг рахæссун  
сделать вывод ... Подробнее...
 хатдзон  
аренда
арендный ... Подробнее...
 хати  
одинаковый счет, ничья
тот, кто во время игры достигает одинакового счета с другими ... Подробнее...
 хатиаг æвзаг  
неизвестный язык ... Подробнее...
 хатир  
прощение, извинение
пощада
снисхождение, милость ... Подробнее...
 хатир кæнун  
прощать, извинять
снисходить
щадить
уступать, идти на уступки ... Подробнее...
 хатиргæнæг  
прощающий, извиняющий ... Подробнее...
 хатирдзийнадæ  
милость, снисхождение, прощение ... Подробнее...