www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
  По Вашему запросу найдено 508 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 хатгай    
bazen, arada sırada, ara sıra ... Подробнее...
 хатт    
kez, defa, sefer, özellik, nitelik, karekter, doğa, kişilik, zaman, durumda ... Подробнее...
 хаттæй-хатт  
arada sırada, ara sıra, bazen, bazı kez, defa, sefer ... Подробнее...
 хатцæг  
meydana gelmek, çıkmak, doğmak, sonuç, mahsul, ürün, semere ... Подробнее...
 хатыр    
bağışlama, hatır etme, merhamet etme, insaf etme, hatır, özür, mazeret ... Подробнее...
 хатыр кæнын  
bağışlamak, hatır etmek, af etmek, özür dilemek, kusura bakmamak ... Подробнее...
 хатыр курын  
hatır, özür, mazeret dilemek ... Подробнее...
 хатыр ракурын  
hatır, özür, mazeret dilemek ... Подробнее...
 хауæн    
düşen, pay-ad çekimi, kura çekilişi, adına çıkan ... Подробнее...
 хауын    
düşmek, düşüş göstermek, azalmak, inmek, yağmak, yıkılmak, yenilmek, çökmek, ölüme düşmek, inmek, mevki kayıp etmek, itibar yitirmek, yetkisi alınmak ... Подробнее...
 хауын кæнын  
tehditle çıkarmak, sıkıştırarak düşmek, baskıyla düşürmek, inmek, mevki kayıp etmek, itibar yitirmek, yetkisi alınmak ... Подробнее...
 хафт кæнын  
tokat atmak, şamarlamak ... Подробнее...
 хафын    
kazımak, fırçalamak, sürtmek, sürtünmek ... Подробнее...
 хибаргонд  
bağımsız, özgür, kendi başına, başı boş ... Подробнее...
 хиввæрсон, схъæлныхас, схъæлдзырд  
kendine güven, tutarlılık, denge, kendini beğenmiş ... Подробнее...
 хид II  
ter, alın teri, çok çalışma ... Подробнее...
 хид кæнын  
terlemek, çok çalışmak ... Подробнее...
 хизæн    
geçiş yeri, geçme yeri, girme yeri, atlama yeri ... Подробнее...
 хизгæ  
geçme, girme, atlama ... Подробнее...
 хизын    
tırmanmak, çıkmak, tırmanış, yükselmek, tırmanma, yokuş, inmek, geçmek, girmek, atlamak, azaltmak, yatıştırmak, teskin etmek, ferahlatmak, avutmak, avundurmak, yetkiyi bırakmak, basamak atlamak, yükselmek, basamak inmek, sürünmek ... Подробнее...
 хил    
saç, kıl ... Подробнее...
 хилæг    
sürünen, sürünerek ilerleyen, sessizce sokulan, süzülen, sürüngen ... Подробнее...
 хилын    
sürünmek, sürünerek ilerlemek, sessizce sokulmak, süzülmek ... Подробнее...
 хин    
hileli, yalan dolani, hinlik, içten olmama, candan olmama, gerçeksiz, samimiyetsiz ... Подробнее...
 хиндзинад    
hin olma, içtenlikten uzak, candan olmama, samimiyetsiz ... Подробнее...
 хист    
nutuk, söylev, şölen, anma ... Подробнее...
 хистæр    
büyük, büyümüş, yetişkin ... Подробнее...
 хиуарзондзинад    
bencillik, kendini sevme, egoizm, egoism ... Подробнее...
 хицæн    
kendi başına, ayrı, bölünmüş, bölme, fesetme, dağıtma, dağılma ayırma, ayrılma, ayrılmış, ayrı yaşama; fesetme, dağıtma, dağılma ... Подробнее...
 хицæн yæвын  
ayırmak, ayrılmak, ayrı yaşamak, ayrılmış, bölmek, fesetmek, dağıtmak, dağılmak ayırlmak ... Подробнее...
 хицæн кæнын  
ayrılmak, ayırmak, bölmek, ayrı yaşamak, ayrılmış; fesetmek, dağıtmak, dağılmak, ayırtmak, ayrı yaşamak ... Подробнее...
 хицæн кæнынад  
ayırmak, ayrılmak, geri çekmek, geri çekilmek, geri almak ... Подробнее...
 хицæуттæ    
yönetsel, yönetimsel, idari ... Подробнее...
 хицау    
mal sahibi, sahip, ev sahibesi, patron, baş, amir, reis, başkan, sorumlu ... Подробнее...
 хицауады  
yönetsel,yönetimsel, idari ... Подробнее...
 хо    
bacı, kız kardeş ... Подробнее...
 хойæг (хойджытæ)  
döven, vuran dürten, azarlayan, vuran, iten ... Подробнее...
 хойæг аххос  
azarlama suçu, dürtüsü, ... Подробнее...
 хойæн    
dokunma, dokundurma, dürtme, dürtülme, batma, batırma, sokma, iğneleme, ima, sitem, uyarı, ikaz, zehir zemberek ... Подробнее...
 хойæн фидис  
iğneli serzeniş, sitem, kınama, suçlama, ayıplama, leke, tekdir, azar, yüz karası ... Подробнее...
 хойын    
batırmak, batmak, dürtmek, dürtülmek, sokmak, iğnelemek, delmek, ima etmek, sitem, uyarı, ikaz, zehir zemberek dürtmek, dürtüş, batmak, batma, batış, dürtü, dürtmek, itmek, basmak, bastırmak, kakmak, vurmak, itmek, azarlamak dövmek, ... Подробнее...
 холлаг (холлæгтæ)  
yem, yiyecek, hayvan yemi ... Подробнее...
 хом yæвын  
çiğ olmak, pişmemiş ... Подробнее...
 хонæг (хонджытæ)  
davet eden, davet sahibi, davet veren ... Подробнее...
 хонын    
çağırmak, seslenmek, davet etmek, çağrılmak, çağırmak, adlandırmak ... Подробнее...
 хор    
tahıl, arpa ... Подробнее...
 хордон, гон  
tahıl ambarı, çok tahıl yetişen bölge, ofis, kiler, depo ... Подробнее...
 хорз    
iyi, uygun, yerinde, iyi ahlaklı, nmuslu, yardım sever, iyilik sever, sevecen, uslu, tam, sağlam, güvenilir, yetenekli, becerikli, saygı değer, başarılı, iyi, iyilik, iyi insan ... Подробнее...
 хорзæх    
iyilikler, güzellikler ... Подробнее...
 хорзæх дæ уæд  
iyilikler üzerine olsun ... Подробнее...
 хорздзинæдтæй  
iyiliklerle, güzelliklerle ... Подробнее...
 хорздзинæдтæм  
iyiliklere, güzelliklere ... Подробнее...
 хорздзинæдтыл  
iyiliklere, güzelliklere ... Подробнее...
 хос    
ot, ilaç, derman ... Подробнее...
 хосгæнæн    
ilaç yapımı ... Подробнее...
 хост  
dövülmüş, vurulmuş ... Подробнее...
 хуpx уæвын  
boğulmak, boğmak ... Подробнее...
 худ    
şapka, başlık ... Подробнее...
 худaг  
gülünç, komik, gülmece, acayip, tuaf, garip ... Подробнее...
 худæг радзырд  
şaka, fıkra, komiklik ... Подробнее...
 худинаг    
utanç, utanma, şerefsizlik, leke, ayıp, utanılacak şey, utandırma, yüz kızartıcı gülünç, komik, ayıp ... Подробнее...
 худинаг кæнын  
utanç duymak, utanmak, namusuna leke sürmek, onursuzluk, şerefsizlik, küçük düşürmek, itibarını zedelemek, gözden düşürmek, rezil etmek, yüzkarası, kara leke, gözden düşmek ... Подробнее...
 худын    
gülmek, gülüş, kahkaha ... Подробнее...
 хуинын  
çağrılma, hitap edilme ... Подробнее...
 хур    
güneş ... Подробнее...
 хурx кæнын  
boğdurmak, boğazlamak, tıkamak, tıkanmak ... Подробнее...
 хурзæрин    
altın güneş ... Подробнее...
 хурх    
boğma, boğulma, tıkama, tıkanma ... Подробнее...
 хурхæй амарын  
sık boğaz etmek, illalah ettirmek, bıktırmak, rahatsız etmek ... Подробнее...
 хурытын  
güneş ışını, güneş hüzmesi ... Подробнее...
 хус    
kuru, kurumuş, susuz, yavan, sevimsiz, basit, sade ve eğlendirici, kuruma, kurutma ... Подробнее...
 хус кæнын  
kurutmak, kurumak, susuz kalmak, susatmak ... Подробнее...
 хуссайраг    
güney, güneye ait, güneyde oturan ... Подробнее...
 хуыccын кæнын  
yatırmak, uyutmak, söndürmek ... Подробнее...
 хуыдон    
domuz ahırı, pis oda, izbe ... Подробнее...
 хуыз II (бæхы, стуры, фосы, сырды)  
renk, don, tenrengi, canlılık, renk değiştirmek ... Подробнее...
 хуызæн    
benzer, aynı türden, bunun gibi, bu gibi ... Подробнее...
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |