www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
  По Вашему запросу найдено 508 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 хъæлдзæг кæнын  
sevindirmek, eğlendirmek ... Подробнее...
 хъæлдзæгæй    
neşeli, şen, keyfli ... Подробнее...
 хъæр    
bağırtı, ses, bağırma, bağrış ... Подробнее...
 хъæр кæнын  
bağırmak, seslenmek, bağırtmak, bağrışmak ... Подробнее...
 хъæрм  
ısı, sıcak, sıcaklık, ısınmak, ısıtmak, ılık ... Подробнее...
 хъæстæ    
bulaşık, bulaşıklık, bulaşma, karışık, karışıklık ... Подробнее...
 хъæстытæ  
bulaşma, şikayetler ... Подробнее...
 хъæстытæ кæнын  
şikayetler etmek, sızlanmak, yakınmak ... Подробнее...
 хъæстыты  
şikayetler, sızlanmalar ... Подробнее...
 хъæу    
köy, küçük yerleşim yeri ... Подробнее...
 хъæубæсты  
kırsal, köy kesimi ... Подробнее...
 хъæудзæн  
gerekir, lazım olur, yararı olur gerekir, lazım olur, yararı olur ... Подробнее...
 хъæууон    
kırsal, köylü ... Подробнее...
 хъæуы  
gerekli, lazım, lüzumlu, zorunlu, ister ... Подробнее...
 хъæуын    
gereklil olmak, kaçınmamak, yoksun olmamak, gerekmek, lazım olmak ... Подробнее...
 хъæцын    
sabır olmak ... Подробнее...
 хъавгæ  
dikkatli, titiz, planlı, önemli, iyi niyetli, istekli, arzulu, ümitle, gayretle ... Подробнее...
 хъавгæйæ архайын  
dikkatli, titiz, planlı, önemli, iyi niyetle, planlı, istekle, arzulu, ümitle, gayret çalışmak, göstermek, hareket etmek, davranmak ... Подробнее...
 хъавын    
niyet etmek, planlamak, tasarlamak, çok istemek, arzu etmek, çabalarını ve ümitlerini bir amaca yöneltmek, nişan almak, hedef almak, amaçlamak, yetişmek, başlamak ... Подробнее...
 хъаджджын, цух  
bırakmak, ayrılmak, uzak tutmak, karışmamak, çıkarmak ... Подробнее...
 хъазæг    
oyuncu, aktör ... Подробнее...
 хъазæг (къамтæй)  
kumar oynayan, kumarbaz, kumarcı ... Подробнее...
 хъазæн    
oyuncak, oyun, komedi, güldürü, tiyatro, piyes, şaka, müsamere, toy ... Подробнее...
 хъазæн митæ кæнын  
şakalar yapmak, eğlenceli işler yapmak, komik olaylar düzenlemek, güldürmek ... Подробнее...
 хъазæн ныхæстæ  
şakacı sözler, komik laflar, güldürü, komedi ... Подробнее...
 хъазаг лæг  
erkek oyuncu, aktör, şakacı kimse, joker, şen ... Подробнее...
 хъазгæмхасæн  
şen, şakacı, oyuncu ... Подробнее...
 хъазт (хъæзтытæ)  
oyun, parti, maç, karşılaşma ... Подробнее...
 хъазы фиу  
kaz etinin yağı ... Подробнее...
 хъазы цъиу  
kaz palazı, civcivi ... Подробнее...
 хъазын    
kumar düşkünlüğü, eğlence, şaka, oynaşma, oynamak, eğlenmek, çırpınmak ... Подробнее...
 хъайла    
omlet, kaygana, yağa yumurta kırma ... Подробнее...
 хъал    
uyanmak, uyandırmak, uyanık, uyanmış, bilinçli, bilincinde, onurlu, şerefli, gururlu, kurumlu, mağrur, kendini beğenmiş, kibirli, görkemli, muhteşem, heybetli, farkında ... Подробнее...
 хъал кæнын  
uyanmak, uyandırmak, harekete geçirmek, harekete geçmek, uyanık, uyanmış, bilinçli, bilincinde, farkında ... Подробнее...
 хъалгъæн   
bektaşiüzümü ... Подробнее...
 хъалон, хардз  
vergi, harç, haraç, masraf, harcama harcama, masraf, cemere ... Подробнее...
 хъама    
kama, hançer ... Подробнее...
 хъамыл   
kamış, hasır otu, saz ... Подробнее...
 хъандзал    
yay, zemberek, makas, esneklik ... Подробнее...
 хъапп    
çekirdek, öz, esas ... Подробнее...
 хъарм    
ısı, sıcaklık, sıcak, ısınmak, ısıtmak, ısınma, ılık, içten, candan, heycanlandırmak ... Подробнее...
 хъарм кæнын  
ısınmak, ısıtmak, ılıtmak, içten davranmak, candan olmak ... Подробнее...
 хъару    
güç, kuvvet, iktidar, erke, hareket, pasif ... Подробнее...
 хъарудæттæг суадон  
güç veren akarsu, kaynak, memba ... Подробнее...
 хъаруджын    
güçlü, dinç, enerjik, kuvvetli, iktidar sahibi ... Подробнее...
 хъаруджынæй  
güçlü, dinç, enerjik, kuvvetli, iktidar sahibi ... Подробнее...
 хъарудзинад  
kuvvetlik, güçlük kuvvetsizlik, güçsüzlük ... Подробнее...
 хъары (дзырд æм нæ)  
işleme, hissetme, kar etme ... Подробнее...
 хъаст кæнын  
şikayet etmek, davacı olmak, başvurmak, müracaat etmek ... Подробнее...
 хъастгæнæг    
şikayet eden, şikayetçi, davacı ... Подробнее...
 хъастхæссæг  
şikayet götüren, şikayetçi, davacı, talep sahibi ... Подробнее...
 хъаугъa, хъæлaбa  
kavga, kargaşa, kalabalık ... Подробнее...
 хъауджы    
fark, ilgi, aldırış, kayıt ... Подробнее...
 хъауджыдæpдзинад, хъауджыдзинад  
farklılık, ilgilik, aldırışlık, kayıtlık ... Подробнее...
 хъауджыдæр    
farklı, fark etme ... Подробнее...
 хъауджыдæр нæу  
farklı değil, fark etmez, farkı yok, önemi yok benim için farketmez, benim için değişmez ... Подробнее...
 хъауын    
düşmek, kademe inmek, basamak inmek, saderetten inmek ... Подробнее...
 хъахъхъæн  
koruma, korunma, sakınma ... Подробнее...
 хъахъхъæнæг (хъахъхъæнджытæ)  
nöbetci, koruma görevlisi, koruyucu, bekçi, koruyan, bekleyen, savunan savunma pozizyonu, gard, beklemek, önlem almak, tedbirli olmak, denetim altına almak, kontrol etmek ayırma çizgisi, sınır çizgisi hattı ... Подробнее...
 хъахъхъæнæгдзинад  
korumak, korunmak, savunmak, sakınmak, beklemek, nöbet tutmak beklemeksizin, savunmaksızın ... Подробнее...
 хъахъхъæнæн    
korunan, sakınılan ayırma çizgisi, sınır çizgisi hattı ... Подробнее...
 хъахъхъæнын    
nöbet tutmak, korumak, savunma pozizyonu-gard almak, beklemek, önlem almak, tedbirli olmak, denetim altına almak, kontrol etmek korumak, korunmak, savunmak, sakınmak ... Подробнее...
 хъизæмар    
işkence, işkence etmek ... Подробнее...
 хъизæмар кæнын  
çok çalışmak, kıyamet koparmak ... Подробнее...
 хъизæмарæй амæлын  
çok yormak, yorgunluktan tükenmek ... Подробнее...
 хъизæмарæй амарын  
çok yormak, yorgunluktan tükenmek ... Подробнее...
 хъизæмарæй марын  
çok yormak, yorgunluktan tükenmek ... Подробнее...
 хъил    
sopa, değenek, baston, asa, direk, sırık, dikey, düşey ... Подробнее...
 хъил кæнын  
kaldırmak, koymak, yükseltmek, saplamak, saplanmak, sokmak, takmak, yapışmak, yapıştırmak ... Подробнее...
 хъил лæyyын  
baş üstü dik durmak, amuda kalkmak, tepe üstü durmak ... Подробнее...
 хъинон  
pis, kirli, çirkin, kötü, berbat, tatsız, iğrenç, ters, aksi, öfke uyandırıcı, terbiyesiz, ahlaksız, şok edici ... Подробнее...
 хъинон ми  
iğrenç, açık saçık, edepsiz, terbiyesiz, ahlaksız iş, davranış, hareket ... Подробнее...
 хъинондзинад  
küçük düşürmek, itibarını zedelemek, gözden düşürmek, rezil etmek, gözden düşürücü şey, yüz karası, kara leke, küçük düşürmek, itibarını zedelemek ... Подробнее...
 хъинцъ  
dokunan, rahatsız eden, zararlı dokunmayan, rahatsız etmeyen, zararsız ... Подробнее...
 хъом    
açık, nağır, hayvan sürüsü iş için yetişkin, yetenekli, yatkın, eğilimli, kapasiteli ... Подробнее...
 хъомдзинад  
kapasiteli, yeteneklilik durum, mevki, sıfat ... Подробнее...
 хъомыл    
gelişme, büyüme, yetişme, erişkin, yetişkin, yetişmiş, gelişmiş, büyümüş, büyük, deneyimli, tecrübeli, serpilmiş, adam olmuş ... Подробнее...
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |