www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

| 1 | 2 | 3 | 4 |
  По Вашему запросу найдено 308 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 цapaзæг (цapaзджытæ)  
hazırlayan, ayarlayan, düzenleyen, tertipleyen ... Подробнее...
 цapaзинaг (цapaзинæгтæ)  
hazırlanacak, ayarlanacak, düzenlenecek, tertiplenecek ... Подробнее...
 цapaзын  
hazırlamak, ayarlamak, düzenlemek, tertiplemek, döşemek, katmak ... Подробнее...
 цapдayын  
şikayet etmek, ispiyonlamak, ihbar etmek, ispiyonlamak ... Подробнее...
 цaгaйын  
koşmak, seyirtmek, gayret etmek, koşarak gitmek, akarak gitmek, seri gitmek ... Подробнее...
 цyдгæ  
tökezleme, sürçme, sendeleme, yalpalama, hataya düşme, yanlışlık yapma, sapma, sallanma, sürtme, sarhoş gibi gitme, kekeleme, kafası karışma, kararsız, dolanma ... Подробнее...
 цæpдæг yæвын  
çalışkan olmak, gayretli ... Подробнее...
 цæpын  
yaşamak, oturmak ... Подробнее...
 цæвæг    
tırpan, ot biçme aracı, orak ... Подробнее...
 цæвæгхос    
  tırpan, ot biçme aracı, orak ... Подробнее...
 цæвын    
vurmak, sokmak, iğne batırmak, acıtmak, sızlanmak ... Подробнее...
 цæгъдæг    
silkeliyen, müzik aleti çalan, davulcu, baterist, dümbelekçi ... Подробнее...
 цæгъдгæ  
çırpma, silkeleme, müzik çalma ... Подробнее...
 цæгъдын    
yıkma, yok etme, yıkım, yok olma, öldürmek, kırmak, kökünü kazımak, çırpmak, çırparak atmak, çalkalamak, silkelemek, silkeleyerek, çalmak, müzik çalmak, müzik aleti çalmak kırıp geçirmek, kökünü kazımak, ötürmek ... Подробнее...
 цæй    
  çay ... Подробнее...
 цæй ма ардæм рацу!  
evet, her neyse gel buraya! ... Подробнее...
 цæй!, земæ! , кæй!  
neyse, iyi!, eh!, evet!, hey!, haydi, her neyse, bre!, niye ... Подробнее...
 цæй, ницы  
bir şey yok, yok bir şey ... Подробнее...
 цæйаг  
yararsız, yaramaz, faydasız, birşeye benzemeyen ... Подробнее...
 цæйау, ницы  
bir şey yok gibi, ... Подробнее...
 цæййаг  
yararsız, yaramaz, faydasız, birşeye benzemeyen ... Подробнее...
 цæййаг исты  
yararsız, yaramaz, faydasız bir şey, bir şeye benzemiyor ... Подробнее...
 цæййаг маст  
yararsız, yaramaz, faydasız acı ... Подробнее...
 цæймa  
haydi artık, haydi bre! her neyse ... Подробнее...
 цæл    
  ezme ... Подробнее...
 цæлгæнæн    
mutfak, yemek pişirme yöntemi, aşcılık ... Подробнее...
 цæм    
ney, nerde, ne ile ... Подробнее...
 цæмæй    
ne ile, nerden; ... Подробнее...
 цæмæн?  
  neden?, niçin? ... Подробнее...
 цæнкуыл    
kötürüm, sakatlama, sakat bırakma, çolak ... Подробнее...
 цæнкуылтæ кæнын  
kötürüm etmek, çolak olmak, kolu bacağı tutmamak, sakatlanmak, sakat bırakmak, çolak yapmak ... Подробнее...
 цæрæг    
sakin, oturan, mükim, yaşıyan ... Подробнее...
 цæрæгой    
hayvan, kaba kişi ... Подробнее...
 цæрæн    
yaşanan, yaşanılan, yapı ... Подробнее...
 цæрæнбон    
ömür, yaşanan günler, yaşama süresi, yaşam süreci, hayat boyu ... Подробнее...
 цæрæнбонты  
  yaşanan günleri ... Подробнее...
 цæрæнбынат    
ev, konut, hane, ikamet, ikametgah, yaşam yeri, oturulan yer, adres ... Подробнее...
 цæрæнкъуым  
yaşanacak köşe, bir köşeye sıkışma ... Подробнее...
 цæрæнкъуым ахсын  
yaşanacak köşe kapmak, bir deliğe sıkışmak ... Подробнее...
 цæрæнран  
yaşanan yer, oturulan yer, barınak, iskan ... Подробнее...
 цæрæнуат    
yaşam odası, oturma odası, salon ... Подробнее...
 цæрвкъахæн  
gözleme, tava keki ... Подробнее...
 цæрдæг    
canlı, hareketli, çalışkan, kıpır kıpır, yerinde duramayan önceden, gönüllü, istekli ... Подробнее...
 цæрдæгдзинад    
canlılık, hareketlilik, çalışkanlık, kıpır kıpır olmak, yerinde duramamak ... Подробнее...
 цæрджытæ  
oturanlar, yaşayanlar, sakinler, ikamet edenler ... Подробнее...
 цæрдтытæ  
hayatlar, yaşamlar, ömürler ... Подробнее...
 цæрын    
yaşamak, oturmak, gereksinimlerini karşılamak, dirilmek, canlanmak ... Подробнее...
 цæрынхъом  
 yaşama gücü olan, yaşama gereksinimlerini karşılayan, diri, canlı ... Подробнее...
 цæсгoм  
yüz, sima, surat, çehre, görünüş, itibar, saygınlık, şeref, bakmak, örtmek, sıvamak, kaplamak ... Подробнее...
 цæсгом равдыста  
  yüz vermemek, simasını göstermek ... Подробнее...
 цæсгомджын    
yüzsüz, arsız, utanmaz, yüz bulmak ... Подробнее...
 цæст    
göz, nazar, göze gelmek, nazar değmek, gözü olmak, görme gücü, göz, nazar, göze  göz, nazar, göze gelmek, nazar değmek, gözü olmak, görme gücü ... Подробнее...
 цæстæнгæс  
güvenilir, inanılır ... Подробнее...
 цæстæнгас  
 görünüş, yüz ifadesi, düşünyapı, ideoloji ... Подробнее...
 цæстдард    
boşlamak, savsaklamak, ihmal etmek, yapmamak, yapmayı unutmak, boşlama, savsaklama, ihmal ... Подробнее...
 цæстуарзон арфæтæ  
içten, gönülden, samimi dilekler ... Подробнее...
 цæстуынгæ    
  göz göre göre, apaçık, belli, gün gibi ortada, besbelli, göz, nazar, göze gelmek, nazar değmek, gözü olmak, görme gücü görünüş, yüz ifadesi, düşünyapı, ideoloji güvenilir, inanılır boşlamak, savsaklamak, ihmal etmek, yap ... Подробнее...
 цæстуынгæйæ  
göz göre göre, apaçık, belli, gün gibi ortada, besbelli, belli ki ... Подробнее...
 цæстфæлдахæг    
  dolandırıcı, üç kağıtcı ... Подробнее...
 цæстызулæй кæсын  
göz atmak, yan gözle bakmak, kısaca bakış ... Подробнее...
 цæстылуайæн  
göz önüne gelmek, serap ... Подробнее...
 цæстынгас  
ilk görüş, görünüş, bakış, düşünce, kanı, inceleme, tetkik, muayene, değerlendirme, manzara ... Подробнее...
 цæстытыл уайын  
  görünmek, göz önünden geçme ... Подробнее...
 цæстыфæныкъуылд  
  an, göz kırpma süresi, göz kapatma anı, dakika, hemen olan, çabuk ve kolay hazırlanabilen ... Подробнее...
 цæстыфæныкъуылдмæ  
anında, göz kırpma süresinde, göz kapatma anında, dakikasında, hemen ... Подробнее...
 цæстыфæныкъуылдон  
an, göz kırpma süresi, göz kapatma anı, dakika, hemen olan, çabuk ve kolay hazırlanabilen ... Подробнее...
 цæттæ    
gelişmiş, olgunlaşmış, yetişmiş, hazırlanmış, hazır edilmiş hazır, tamam, ortada, belli ... Подробнее...
 цæттæ yæвын  
hazırlamak, hazırlanmak, olgunlaşmak ... Подробнее...
 цæттæ гæдыныхас  
belli yalanı söylemek, apaçık yalan söz, besbelli yalan ... Подробнее...
 цæттæ кæнын  
  hazırlamak, hazırlanmak, hazırlatmak, düzeltmek, düzenlemek, meydana getirmek, üretmek, yetiştirmek, ortaya koymak, yapmak, hazırlamak ... Подробнее...
 цæттæ у  
tamam, hazır ... Подробнее...
 цæуæг (цæуджытæ)  
giren, gelen, adım atan ... Подробнее...
 цæуæн    
giriş, giriş yeri, giriş hakkı, antre, kapı, gitme, uğrama, yoklama ... Подробнее...
 цæуæн дуар  
giriş kapısı, giriş yeri ... Подробнее...
 цæугæ    
gidiş, akış, akan, akar, yürüyen, gitme, yürüme geçen gitme, uğrama, yoklama, gitmek, uğramak, yoklamak giderek, akarak girerek, gelerek, adım atarak gelme, yürüme ... Подробнее...
| 1 | 2 | 3 | 4 |