www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 31 слов(a).

 ЧЕМЫ ÆРЦÆУЫН  
Хи æрæмбарын, хи хорз банкъарын. ... Подробнее...
 ЧЕМЫ НÆ УЫН  
Æвзæр равджимæ уын ... Подробнее...
 ЧЕППЫЛ НÆ УÆВЫН  
Куыд æмбæлы, афтæ нæ уæвын, уагыл нæ уæвын, æвзæр равг уын. ... Подробнее...
 ЧЕРМЕНЫ ЦÆССЫГÆЙ ФÆХЪÆСТÆ УЫН  
Чысыл нозтджын уæвын
Под хмельком. ... Подробнее...
 ЧИ КУЫДЗ, ЧИ ХÆРÆГ УЫН  
Æнæзонгæ, æнæхион, æнæхæстæг, кæй ницæмæ дардæуы, ахæм ... Подробнее...
 ЧИ МА ДЫН РАЙСДЗÆН ДÆ КЪУХ  
Ничи. Фæзæгъынц æй уайдзæфы хуызы, æнæфсæрм хъуыддаг чи саразы, уымæн. Кæмæндæр салам ничиуал радтзæн ... Подробнее...
 ЧИ НЫЛЛÆХЪИР УА, АХÆМ НÆ УЫН  
Фидар, æнæсæттон, хиуыл азым не 'руадзын ... Подробнее...
 ЧИТТ НÆ КÆНЫН  
Искæй ницæмæ дарын, истæмæн нысаниуæг нæ дæттын, нæ байхъусын. Чидæр кæмæдæр, цæмæдæр куыдфæндыйы ахаст дары, хивæнд кæны ... Подробнее...
 ЧЪИЗИ ÆВЗАГ  
Æвзæр, æнæуаг, ардауæн, цъыф калæн ныхæстæ чи фæкæны, ахæм ... Подробнее...
 ЧЪИЗИ ЗÆРДÆ  
Æвзæр æнæгъдау, фыдгæнæг, æнæууæнк чи у, ахæм адæймаг ... Подробнее...
 ЧЪИЗИ КЪУХТÆ  
Давгæ чи кæны, æвзæрдзинад аразыныл чи нæ ауæрды, йæ намыс сыгъдæг кæмæн нæу, ахæм адæймаг
Нечист на руки ... Подробнее...
 ЧЪИЗИ ЛÆГ  
Йæ намыс сыгъдæг кæмæн нæу, ахæм ... Подробнее...
 ЧЪИЗИ УД  
Æвзæр, æнæгъдау митæ чи кæны (кæнæ фæкодта), ахæм адæймаг
Грязная душа; не чистый дух ... Подробнее...
 ЧЪИЗИ ФÆД УАДЗЫН  
Æвзæр митæ саразын ... Подробнее...
 ЧЪИЗИ ЦÆСГОМ  
Йæ намыс, йе 'ууæнк чи фесæфта, æнæгъдау чи у, ахæм ... Подробнее...
 ЧЪИС-ХЪУС КÆНЫН  
Исты цау, кæнæ ног фехъусгæ хабар, æххæст æргом чи нæу, уый аивæй кæрæдзийæн дзурын ... Подробнее...
 ЧЪИУ ХИД КАЛЫН  
Фыргуыст кæнын ... Подробнее...
 ЧЪИУ ЦÆСТ  
Йæ цæст чъизи кæмæн у, ахæм адæймаг ... Подробнее...
 ЧЪИУТÆ ÆУУИЛЫН КÆНЫН  
Искæмæн æвзæр, фыдæнæн митæ кæнын, искæй алыхуызонæй дæр тынг æфхæрын ... Подробнее...
 ЧЪЫЛДЫМ ЗДАХЫН  
Искæмæ æнæмæты, æнæуынон ахаст равдисын, искæй ницæмæ дарын
Показать спину ... Подробнее...
 ЧЪЫЛДЫМÆЙ ТУГ СХЪАРЫН КÆНЫН  
Искæмæн тынг фыдмитæ фæкæнын, физикон æмæ моралон æгъдауæй æфхæрын
Выжать соки ... Подробнее...
 ЧЪЫЛДЫМЗДÆХТÆЙ БАДЫН  
Кæмæдæр нæ дзурын, хорз ахаст æм нæ дарын ... Подробнее...
 ЧЪЫЛДЫМЫ НЫХТÆ НЫССАДЗЫН  
Искæмæн фыдæнæн митæ кæнын ... Подробнее...
 ЧЪЫРЫ ХÆЛД ФÆКÆНЫН  
Лыстæг мур, пырх ныккæнын ... Подробнее...
 ЧЪЫССÆ ХЪУС  
Æдзух арынджимæ чи архайы, кæнæ кæрдзынтæ дуарæхгæдæй чи дары, ахæм. Фæзæгъынц нæлгоймагæй ... Подробнее...
 ЧЫЗГ ÆРВИТЫН  
Моймæ дæттын ... Подробнее...
 ЧЫРЫСТОН АДÆЙМАГ  
Сабыр, æгъдауджын чи у, ахæм ... Подробнее...
 ЧЫСЫЛ ХАУЫН  
Кæйдæр цыдæр хъуыддаджы ницы хъæуы. Цыдæр хъуыддаджы хи иуварс кæнын ... Подробнее...
 ЧЫСЫЛÆЙ, СТЫРÆЙ  
Иууылдæр
От мала до велика, все ... Подробнее...