www.iriston.com
 
Æппæт дунейы ирæттæ - зонут уе 'взаг!
  Словари на IRISTON.COM
Пособие для желающих знать осетинский язык.
 

Словари

Дигорско-русский словарь. Составитель Таказов Ф.М., к.ф.н.: Около 30000 слов. г. Владикавказ, Издательство «Алания», 2003. – 734 с. (реально 23 111 статей)

Осетинско-русский словарь под редакцией А.М.Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А.: Около 28000 слов. 4-е издание. г.Владикавказ, Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 1993. – 384 с. (реально 23 014 статей)

Составил В.И. Абаев. Редактор издания М.И. Исаев: Около 25000 слов. Издание второе, исправленное и дополненное. г. Москва, Изд-во «Советская энциклопедия», 1970. – 584 с. (реально 25 227 статьи)

Использованы материалы из книг: Осетинские обычаи. Составитель Гастан Агнаев. Рецензенты Камал Ходов, Геор Чеджемты. – Владикавказ, «Урсдон», 1999 – 172 с.;
Ирон æгъдæуттæ. Чиныг сарæзта Агънаты Гæстæн. Рецензенттæ Ходы Камал æмæ Чеджемты Геор. – Дзæуджыхъæу, «Урсдон», 1999 – 176 с.;
Этнография и мифология осетин. Краткий словарь. Составили Дзадзиев А.Б., Дзуцев Х.В., Караев С.М. – Владикавказ, 1994 – 284 с. ( 1 072 статьи)

Фразеологический словарь осетинского языка. Составил Дзабиты З. Т. Редактор издания Дзиццойты Ю. А.: 2-е дополненное издание. г. Цхинвал, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2003. – 448 с. (5 241 статя)

Осетинский орфографический словарь, около 58 тысяч слов. Научно-популярное издание. Составители: Н. К. Багаев, Х. А. Таказов. Издательство «Алания», – Владикавказ, 2002 г. — 688 с. (реально 49 770 статей)

Составил: Гацалова Л.Б. Книга издана в авторской редакции. Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований – Владикавказ: РИО СОИГСИ, 2007. — 140 с. (527 статей)

Сарæзтой Мамсыраты Озкан Темурленк æмæ Мамсыраты Озканы чызг Ирмæ Темурленк. Ныртæккæ дзы ис 5609 уацхъуыды. Куыст ма йыл цæуы. Осетинско-Турецкий словарь. Составили Мамсыраты Озкан Темурленк и Мамсыраты Ирма Темурленк. В настоящее время содержит 5609 статей. В стадии разработки.


Статьи Словари
Здравствуйте, Гость.
  Введите слово для поиска и выберите раздел
    открывать статьи в одном окне

  По Вашему запросу найдено 1482 слов(a). Уточните, пожалуйста, запрос.

 уæ  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
ваш; вас

ваш
о!, эй ... Подробнее...
 уæ    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
ваш; вас

ваш
эй ... Подробнее...
 уæ    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæ хуы́н би́рæ уæд!  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
да будет велик ваш подарок ... Подробнее...
 уǽбау  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
... Подробнее...
 уæвæг  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
существо
участник, участвующий; находящийся
сущий; существующий ... Подробнее...
 уæвǽг    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
сущий, существующий; участник
существо ... Подробнее...
 уǽвæг    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уǽвæггаг  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæвǽгой  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
существо, индивид, особь ... Подробнее...
 УÆВÆГОЙ  
Æмбарынгæнæн дзырдуат (Толковый словарь)
Хæйрæджыты фæсномыгæй хонынц афтæ. ... Подробнее...
 уǽвæгой  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæвǽн  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæва́г  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæвгǽ    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
хотя, впрочем
в действительности, на самом деле; в сущности ... Подробнее...
 уæвгǽ    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæвгǽдæр  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæвгǽйæ    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
находясь, в бытность, будучи ... Подробнее...
 уæвгǽйæ    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уǽвд    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
уток ... Подробнее...
 уæвд    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæвдæ  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
уток ... Подробнее...
 уæви́наг  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уǽвын    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
быть; находиться, присутствовать; наличествовать; иметься; состоять; существовать ... Подробнее...
 уǽвын    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæвын    
Ирон-Туркаг дзырдуат
olmak, benzemek, mutabık olmak ... Подробнее...
 уǽвынад    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
бытие, существование
нахождение; наличествование; наличие
состояние ... Подробнее...
 уǽвынад    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уǽвындзинад  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
... Подробнее...
 уǽвындзинад  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæвындзинад  
Ирон-Туркаг дзырдуат
olmaklık, mutabıklık, benzerlik ... Подробнее...
 уæг  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
участник; находящийся
сущий; существующий ... Подробнее...
 УÆГ ДÆ ФАРСÆЙ АКÆЛÆД  
Фразеологион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгæ  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
усталость ... Подробнее...
 уæгæ кæнун  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
утомлять(ся), уставать ... Подробнее...
 уæгæ ун  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
утомиться, устать ... Подробнее...
 уæгъæли  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
шиповник ... Подробнее...
 уǽгъд    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
несвязный; ненатянутый; свободный
слабый ... Подробнее...
 уæгъд    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъд    
Ирон-Туркаг дзырдуат
bırakılmış, salınmış, çözülmüş ... Подробнее...
 уæгъд кæнын  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
развязывать
освобождать, отпускать ... Подробнее...
 УÆГЪД КЪАХДЗÆФТÆ КÆНЫН  
Фразеологион дзырдуат
Дзæгъæл цæуын. Фæзæгъынц æнæгъдау митæ чи фæкæны, уымæй ... Подробнее...
 УÆГЪД КЪУХ  
Фразеологион дзырдуат
Кæйдæр куыд фæнды, алцыдæр афтæ чи аразы, ахæм (цæвын, давын).
Руки развязаны ... Подробнее...
 УÆГЪД НАЛ СУАДЗЫН  
Фразеологион дзырдуат
Байсын, хи бакæнын
Искæй сæрибарæй нæ уадзын ... Подробнее...
 УÆГЪД РОНÆЙ ХЪЕЛЛАУ КÆНЫН  
Фразеологион дзырдуат
Ницы кусын, ницы аразын, рæстæг дзæгъæлы сафын ... Подробнее...
 уæгъд уадзын  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
развязывать
освобождать, отпускать ... Подробнее...
 уæгъд уын  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
быть свободным ... Подробнее...
 уæгъдæ  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
несвязанный, ненатянутый; свободный
слабый
порожний, свободный ... Подробнее...
 уæгъдæ кæнун  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
развязывать
освобождать, отпускать
опорожнять
ослаблять ... Подробнее...
 уæгъдæ ун  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
быть свободным; порожним ... Подробнее...
 уæгъдǽвæрд  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдæгонд  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
освобожденный, свободный
ослабленный
опорожненный ... Подробнее...
 уæгъдæдзурд  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
болтун, пустомеля
празднословие
несдержанный ... Подробнее...
 уæгъдæй  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
свободно
порожним ... Подробнее...
 уæгъдǽй    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
свободно; на свободе ... Подробнее...
 уæгъдǽй    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдǽлвæст  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдǽппæрст  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдǽхгæд  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъда́хуыр  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдба́ст  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдбудур  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
степь; открытая равнина ... Подробнее...
 уæгъдвǽдæг  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдвадуг  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
в чувяках на босо ногу, без ноговиц
с незаправленными штанинами ... Подробнее...
 уæгъдго́нд    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъддзы́рд    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
болтун, пустомеля
празднословие
несдержанный ... Подробнее...
 уæгъддзы́рд    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдебар  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
свободный, вольный; беспрепятственный ... Подробнее...
 уæгъдебарæй  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
свободно, вольно; беспрепятственно ... Подробнее...
 уæгъдебардзийнадæ  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
свобода, воля ... Подробнее...
 уæгъдзы́лд  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъди  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
напрасно, тщетно, зря ... Подробнее...
 уæгъди́бар    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
свободный, вольный
беспрепятственный ... Подробнее...
 уæгъди́бар    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъди́барæй    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
свободно, вольно ... Подробнее...
 уæгъди́барæй    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъди́бардзинад    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
свобода, воля ... Подробнее...
 уæгъди́бардзинад    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъдиуонг  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
неуклюжий, растяпа ... Подробнее...
 уæгъдкурæт  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
легкий бешмет ... Подробнее...
 уæгъдны́хасгæнаг  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъды́  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
напрасно, тщетно, зря, втуне, попусту ... Подробнее...
 уæгъды́  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъды́здыхт  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъды́змæлд  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъели  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
... Подробнее...
 уæгъуы́р    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
неудачливый; несчастный; жалкий
пройдоха ... Подробнее...
 уæгъуы́р    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъуы́ргомау  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæгъуы́рсыдз  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
... Подробнее...
 уæд  
Дигорон-Уруссаг дзурдуат
тогда
в таком случае, то
пусть будет ... Подробнее...
 уǽд    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
тогда
в таком случае, то ... Подробнее...
 уæд    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæд    
Ирон-Туркаг дзырдуат
öyleyse, madem öyle, o zaman, o zamanlar, o zaman ki, bu durumda, sonra, ondan sonra, daha sonra ... Подробнее...
 УÆД МÆ КЪУХТÆ НÆ АХАУДТОЙ  
Фразеологион дзырдуат
Æвдисы, чидæр кæмæйдæр дæлдæр ницæмæй лæууы ... Подробнее...
 уæдǽ    
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
так, то, в таком случае ... Подробнее...
 уæдǽ    
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...
 уæдæ    
Ирон-Туркаг дзырдуат
öyleyse, böyleyse, bu durumda, o zaman ... Подробнее...
 уæдǽ-уæдæ  
Ирон-Уырыссаг дзырдуат
вот-вот, вот именно, именно так, а как же ... Подробнее...
 уæдǽ-уæдæ  
Ирон орфографион дзырдуат
... Подробнее...